{"id":14342,"date":"2021-04-16T16:27:39","date_gmt":"2021-04-16T14:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/?p=14342\/"},"modified":"2021-04-16T16:49:28","modified_gmt":"2021-04-16T14:49:28","slug":"ode-to-the-wisteria-the-bardini-garden-in-florence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/2021\/04\/16\/ode-to-the-wisteria-the-bardini-garden-in-florence\/","title":{"rendered":"ODE TO THE WISTERIA. THE BARDINI GARDEN IN FLORENCE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201cAnd meanwhile it was April,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>and the wisteria was here, blooming again<\/em><\/strong><strong>.\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pier Paolo Pasolini<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>There is no more apt phrase to enlighten our mind after the hard months we have faced: <strong>nature returns<\/strong>, always and in any case, bold and victorious. Nature takes back its spaces and leaves us enchanted, every time. The <strong>Bardini Garden<\/strong> with its famous <strong>wisteria pergola<\/strong> returns to amaze us. A poetic and fairytale journey through the scents of the Bardini Garden, shaded by the iconic wisteria.<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14310 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1494486205133-727224a9f727-300x200.jpg\" alt=\"glicine\" width=\"716\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1494486205133-727224a9f727-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1494486205133-727224a9f727-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1494486205133-727224a9f727-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1494486205133-727224a9f727-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1494486205133-727224a9f727.jpg 1050w\" sizes=\"auto, (max-width: 716px) 100vw, 716px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201c<\/em><\/strong><strong><em>I remember one April. It overflowed<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>the heart like the wisteria from the walls<\/em><\/strong><strong><em>.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Sergio Solmi<\/em><\/p>\n<h2>&nbsp;<\/h2>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>The Bardini Garden: \u201cthe garden of the three gardens\u201d<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">The antique dealer and collector <strong>Stefano Bardini<\/strong> (1836-1922), a frequent visitor to the Caff\u00e8 Michelangelo and exponent of the <strong>Macchiaioli <\/strong>artistic movement spread in Florence and Livorno in the 1860s, coined the expression &#8220;<strong><em>the garden of the three gardens<\/em><\/strong>&#8221; to to define the history of the <strong>Bardini Garden<\/strong> in <strong>Florence <\/strong>with an intelligent synthesis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Bardini Garden in fact has a singular and eclectic constitution, which sees the combination of three gardens: the <strong>Anglo-Chinese wood<\/strong>, the <strong>Baroque staircase<\/strong> and the<strong> orchard<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14312 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lunetta-utens-scaled-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"734\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lunetta-utens-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lunetta-utens-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lunetta-utens-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lunetta-utens-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lunetta-utens-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/lunetta-utens-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Bardini Garden\u2019s Lunette, Mauro Falzoni (inspired by the series of Lunettes by Giusto Utens, 1599-1602).<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Restored in 2000 by the <strong>Parco Monumentale Giardini Peyron Foundation<\/strong> and by <strong>Ente Cassa di Risparmio di Firenze<\/strong>, it was opened to the public in 2005. The Bardini Garden extends between Costa San Giorgio and Borgo San Niccol\u00f2, in a steep stretch of hill that declares its evident <strong>agricultural vocation<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Already in the 13<sup>th<\/sup> century, a building with a loggia and walled gardens, belonging to the <strong>Mozzi<\/strong> family, on the Montecuccoli hill is documented. The Mozzi bankers went bankrupt in 1303; the building was later purchased by the municipality of Florence, until, in the 16<sup>th<\/sup> century, the Mozzi family returned to possession of the eastern part of their ancient property. In the west, however, the <strong>Manadori <\/strong>had settled. The latter therefore commissioned the construction of <strong>Villa Manadora<\/strong>, in a panoramic position, to the architect <strong>Gherardo Silvani<\/strong> (1579-1675), of Florentine and Mannerist training.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In 1815, after a few changes of ownership, Villa Manadora was bought by <strong>Jacques Louis Le Blanc<\/strong>, governor of the Principality of Piombino in the Napoleonic era. It was Jacques Louis Le Blanc who initiated the works for the construction of the <strong>Anglo-Chinese garden<\/strong>, in the western part of the property.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In 1839, after centuries of division, the Mozzi family bought the <strong>entire property<\/strong>, including the part renovated by Jacques Louis Le Blanc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">On <strong>February 18<sup>th<\/sup>, 1915<\/strong> the new owner became <strong>Stefano Bardini<\/strong>, who commissioned important structural changes: he had the walled gardens demolished, he ordered the creation of a driveway that would connect the various areas of the garden, he took care of the restoration of Villa Manadora and the construction of the Loggia del Belvedere, installing various statues of eclectic style and of Venetian origin. On the death of Stefano Bardini, the property passed to his son Ugo, who kept it until 1965.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14313 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_153001-scaled-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"738\" height=\"554\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_153001-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_153001-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_153001-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_153001-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The ticket to the <strong>Boboli Gardens<\/strong> includes the entrance to the Porcelain Museum and the Bardini Garden: you therefore exit <strong>Forte Belvedere<\/strong> and follow the short route that leads to the entrance of the Bardini Garden, from Costa San Giorgio 2. The route was baptized <strong>Florence Greenway<\/strong> and includes many other Florentine itineraries, all to be discovered: conceived starting in the 90s, it was defined by Antonio Paolucci as &#8220;the green thorn&#8221; of Florence. Today it includes 15 km between the Bardini Garden and the Viale dei Colli. In 2020, Firenze Greenway won the <strong>Tuscany Region Landscape Observatory Award<\/strong>; in 2021, Dr. Maria Chiara Pozzana, creator of the project, set up the <strong>Firenze Greenway Cultural Association<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Therefore, coming from the Boboli Gardens, you enter the Bardini Gardens from the west, from the entrance of Costa San Giorgio 2, and you come across the <strong>Anglo-Chinese wood<\/strong> laid out by <strong>Jacques Louis Le Blanc<\/strong> in the 19<sup>th<\/sup>century. Do not miss the <strong>collection of azaleas<\/strong> and the statues scattered in the garden, including the <strong>Canale del Drago<\/strong>, which has always been the mythical guardian of the gardens (just remember the snake Ladone of the Garden of the Hesperides, or the more modern and playful quote by Marco Dezzi Bardeschi at the Orti del Parnaso, in Florence).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In the immediate vicinity, where the canal winds its way picturesque, there is the couple of <strong>Ceres and<\/strong> <strong>Bacchus<\/strong>, divinities linked to nature, abundance and festivity. <strong>The fountain of Venus<\/strong>, on the other hand, acts as an <em>eye-catcher<\/em> in the lawn in front of Villa Manadori. This part of the garden is characterized by the shade of the <strong>English wood<\/strong>, alternating with the bright views of Florence.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Continuing in the garden, we arrive at the <strong>Belvedere<\/strong>, where Florence appears in its majestic beauty, literally at our feet. The vertiginous cascade of the <strong>Baroque staircase<\/strong>, lined with irises, roses and other blooms, plunges with a rush down and further down, up to the roofs of the city.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14316 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152032-scaled-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"472\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152032-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152032-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152032-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152032-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152032-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152032-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Behind the Belvedere, stands the <strong>Loggia<\/strong>, behind which there are a <strong>collection of camellias<\/strong>, the <strong>olive grove<\/strong>, the <strong>rose garden<\/strong>, the <strong>collection of viburnums<\/strong> and the <strong>Belvedere Grotto<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14317 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152736-scaled-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152736-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152736-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152736-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152736-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152736-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152736-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">You reach the most famous part of the Bardini Garden: the splendid <strong>wisteria pergola<\/strong> that attracts countless visitors in April, for the spectacle of flowering. However, it is worth returning in June too: the precious collection of hydrangeas under the pergola will be at its peak. The wisteria pergola is inspired by the artistic season of the <strong>Cerchiate<\/strong>, already widespread in the Boboli Gardens, in the 17<sup>th<\/sup> century.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The \u201c<em>garden of the three gardens<\/em>\u201d is also the \u201c<em>wisteria of the three wisteria<\/em>\u201d: the three varieties that adorn the 70 meters of the pergola are in fact <strong>Wisteria Floribonda Black Dragon<\/strong>; <strong>Japanese Royal Purple<\/strong> with double purple and dark purple flowers and Showa Beni with pink flowers; <strong>Wisteria Prolific<\/strong>, the most widespread variety, with large purple flowers.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14314 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pergola-glicine-scaled-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"734\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pergola-glicine-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pergola-glicine-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pergola-glicine-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/pergola-glicine-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">After the wisteria pergola, the most rural part of the Bardini Garden opens up: after the <strong>Rond\u00f2 Belvedere<\/strong>, in fact, the <strong>orchard<\/strong> extends. The orchard includes espalier, cordon, full wind and dwarfed collections; there are apples, pears, plums, cherries and peaches.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Going down, you arrive at the <strong>Herms<\/strong> <strong>Niche <\/strong>and head towards the exit on Piazza dei Mozzi, after taking leave of the evocative statues of <strong>Vertumnus and Pomona<\/strong>, mythological deities associated with the change of seasons and fruit, painted in the 16<sup>th<\/sup> century by Pontormo in the Medici Villa of Poggio a Caiano, outside Florence.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14318 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_151905-scaled-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"711\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_151905-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_151905-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_151905-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_151905-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_151905-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_151905-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14340 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/foto-video-giannini-drone-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"708\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/foto-video-giannini-drone-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/foto-video-giannini-drone-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/foto-video-giannini-drone-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/foto-video-giannini-drone-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/foto-video-giannini-drone.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 708px) 100vw, 708px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Wisteria between art, history, and botany<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14319 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1588385655258-edecfbe69f80-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"725\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1588385655258-edecfbe69f80-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1588385655258-edecfbe69f80-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1588385655258-edecfbe69f80.jpg 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The wisteria belongs to the <em>Fabaceae <\/em>family. Coming from <strong>China, Japan, Korea<\/strong> and <strong>America<\/strong>, it is a climbing shrub, rustic and resistant to cold. The branches of the wisteria twist around their supports and are therefore ideal for use as pergolas, treillage, walls and other types of garden furniture.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u201c<strong><em>To be or not to be. It&#8217;s like a wisteria leaning against a tree<\/em><\/strong><strong><em>.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">K\u00f4-an proverb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">There are numerous variants of wisteria: among the best known, <em>Wisteria sinensis<\/em> (China); <em>Wisteria floribunda<\/em> (Japan); <em>Wisteria frutescens<\/em> (America).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The colour of the flowers varies from white to purple, passing through all shades of pink, mauve, lilac, lavender, blue. Flowering can occur in April, June or September, depending on the variety.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14320 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1555944040-d3d3848a5c98-300x195.jpg\" alt=\"\" width=\"413\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1555944040-d3d3848a5c98-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1555944040-d3d3848a5c98-768x498.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1555944040-d3d3848a5c98-600x389.jpg 600w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1555944040-d3d3848a5c98.jpg 771w\" sizes=\"auto, (max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14322 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1595984438798-0c5581ca2281-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"412\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1595984438798-0c5581ca2281-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1595984438798-0c5581ca2281-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/photo-1595984438798-0c5581ca2281.jpg 752w\" sizes=\"auto, (max-width: 412px) 100vw, 412px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">According to legend, wisteria was first seen by a westerner in 1816, in China. Captain Welbank was, in fact, having dinner at a rich merchant from Guanzhou (Canton). The banquet took place under a pergola full of wisteria, called by the Chinese <strong>Zi Teng<\/strong>, &#8220;blue vine&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Captain Welbank managed to take a few wisteria seeds with him to England; a few years later, wisteria flourished in Europe. It was named <strong>Wistar <\/strong>in honor of a German anatomy professor and anthropologist named <strong>Kaspar Wistar<\/strong>, but the English pronunciation crippled the learned professor&#8217;s surname, and the shrub therefore became known as <strong><em>Wisteria<\/em><\/strong>. It was a botanical error, since the name <em>Wisteria <\/em>already existed: Linnaeus had in fact called <em>Wisteria frutescens<\/em> a plant from America, the American wisteria, in the 1700s. Nonetheless, the name remained <em>Wisteria<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The name \u201cglycine\u201d, on the other hand, comes from the Greek and means &#8220;<em>sweet plant<\/em>&#8220;. It arrived in Italy around 1840.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A <strong>Piedmontese legend<\/strong> sees as the protagonist a sweet shepherdess named <strong>Glicine<\/strong> (Wisteria, in Italian) desperate for her unattractive appearance, so much so that she is consumed with tears, supported by a tree trunk. Her tears turned into clusters of flowers, and her body twisted around the trunk, giving rise to <strong>wisteria<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In<strong> Japan<\/strong>, wisteria is considered a <strong>symbol of friendship<\/strong> due to the indivisibility of its petals, as well as being synonymous with <strong>longevity <\/strong>and <strong>immortality<\/strong>, since it can live for several centuries. It has often been represented in painting in the screens (<em>by\u014dbu<\/em>) and praised in the short verses of poetry (<em>haiku<\/em>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Finally, we should mention the masterpiece &#8220;<strong>Genji Monogatari<\/strong>&#8220;, considered the first psychological novel in world literature (1002-1003), written by the lady <strong>Murasaki Shikibu<\/strong> (973-1014 ca.) in the Heian era, in the then capital of Japan, <strong>Ky\u014dto<\/strong>. In a very refined game of fairy metaphors, the <strong>Princess of the Wisteria Pavilion<\/strong> is described (without ever naming her name), fourth daughter of the Emperor and high-ranking lady, loved by <strong>Genji, the shining one<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14323 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210415_140706-scaled-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"728\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210415_140706-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210415_140706-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210415_140706-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210415_140706-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210415_140706-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20210415_140706-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Detail of the screen &#8220;Birds and flowers of spring and summer&#8221;, Kan\u014d Ein\u014d, second half of the 17th century, Santory Art Museum, Tokyo. (The screen was one of the works present at the exhibition &#8220;The Japanese Renaissance&#8221; at the Uffizi Galleries between 3 October 2017 and 7 January 2018).<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201c<\/em><\/strong><strong><em>Fatigue:<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Entering an inn,<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>the wisteri<\/em><\/strong><strong><em>a.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Matsuo Bash\u014d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201cIn the pale moonlight <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>The wisteria\u2019s scent <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Comes from far away.\u201d <\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Yosa Buson<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14324 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/glicine-claude-monet-300x152.jpg\" alt=\"\" width=\"739\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/glicine-claude-monet-300x152.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/glicine-claude-monet-768x389.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/glicine-claude-monet-600x304.jpg 600w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/glicine-claude-monet.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 739px) 100vw, 739px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u201c\u00c9tude des glycines\u201d, Claude Monet, 1919-1920, Mus\u00e9e de Dreux Eure-et-Loir, France.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Guided walks and tours in the wisteria of the Bardini Garden in Florence<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14326 alignleft\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ele-glicine-filtro-sahara-scaled-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"307\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eager to inebriate yourself with the scents, views and colours of the <strong>Bardini Garden<\/strong>?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Know that you can keep the wisteria under control: on the Bardini Garden website, the <strong>webcam<\/strong>&#8216;s eye on the wisteria bloom is always watchful!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">However, when you can travel again, don&#8217;t just observe the blossoming from a virtual window &#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paint your palette of wishes in the company of a <strong>tour guide<\/strong>: I will be happy to accompany you to the Bardini Garden, show you its history and its botanical collections.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">For information, write to: <a href=\"mailto:info@myfloraguide.com\">info@myfloraguide.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201c<\/em><\/strong><strong><em>In my home<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>They blossomed in waves<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>The wisteria flowers<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>And, mysteriously, it lingers<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Like a wave<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Even those who watch them<\/em><\/strong><strong><em>.\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Oshikoshi no Mitsune (898-922)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-14331 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152917-scaled-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"731\" height=\"548\" srcset=\"https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152917-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152917-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152917-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152917-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152917-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.myfloraguide.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20190410_152917-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Bibliography:<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dal Pra, E., \u201c<em>Haiku. Il fiore della poesia giapponese da Bash<\/em><em>\u014d all\u2019Ottocento<\/em>\u201d, Arnoldo Mondadori Editore S.p.A., Milano, 2011.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cattabiani, A., \u201c<em>Florario. Miti, leggende e simboli di fiori e piante<\/em>\u201d, Arnoldo Mondadori Editore S.p.A., Milano, 2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Menegazzo, R., Hiroshi, A., Minoru, W., Tadahito, T., \u201c<em>Il Rinascimento giapponese. La natura nei dipinti su paravento dal XV al XVII secolo<\/em>\u201d, Giunti Editore S.p.A., Firenze, 2017.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pozzana, M., Mezzapesa, C., Tarassi, T.,\u201c<em>Firenze Greenway. Giardino Bardini, Viale dei Colli<\/em>\u201d, Casalta s.a.s., Firenze, 2014.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pozzana, M., \u201c<em>I Giardini di Firenze e della Toscana<\/em>\u201d, Giunti Editore S.p.A., 2011, Firenze.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pozzana, M., \u201c<em>Giardino Bardini<\/em>\u201d, Casalta S.a.s., Firenze, 2013.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Shikibu, M., \u201c<em>La storia di Genji<\/em>\u201d, Giulio Einaudi Editore s.p.a., Torino, 2012 (traduzione di Maria Teresa Orsi).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tangorra, M.C., \u201c<em>Il Giardino e la Pittura<\/em>\u201d, Angelo Pontecorboli Editore, Firenze, 2011.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Useful links:<\/u><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.firenzegreenway.com\">www.firenzegreenway.com<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.villabardini.it\">www.villabardini.it<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.uffizi.it\/eventi\/il-rinascimento-giapponese\">www.uffizi.it\/eventi\/il-rinascimento-giapponese<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cAnd meanwhile it was April, and the wisteria was here, blooming again.\u201d Pier Paolo Pasolini &nbsp; There is no more apt phrase to enlighten our mind after the hard months we have faced: nature returns, always and in any case, bold and victorious. Nature takes back its spaces and leaves us enchanted, every time. The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72,75],"tags":[],"class_list":["post-14342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-en","category-gardens"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14342"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14347,"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14342\/revisions\/14347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myfloraguide.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}